WH-question = তথ্য জানতে চাওয়ার প্রশ্ন।
Example: Where do you live? — তুমি কোথায় থাকো?
The charts below use তুমি. In polite conversation, use আপনি and the matching verb: আপনি কোথায় থাকেন?
1. Choose the right question word — সঠিক প্রশ্নবোধক শব্দ বেছে নাও
| Word | বাংলা অর্থ | Ask about | Example | বাংলা অনুবাদ |
|---|---|---|---|---|
| What | কী | A thing or activity | What is this? | এটা কী? |
| Who | কে | A person | Who is your teacher? | তোমার শিক্ষক কে? |
| Where | কোথায় | A place | Where is your school? | তোমার স্কুল কোথায়? |
| When | কখন / কবে | A time or day | When is your birthday? | তোমার জন্মদিন কবে? |
| Why | কেন | A reason | Why are you happy? | তুমি খুশি কেন? |
| Which | কোন / কোনটি | A choice | Which colour do you like? | তুমি কোন রং পছন্দ করো? |
| Whose | কার | Ownership | Whose bag is this? | এটা কার ব্যাগ? |
| How | কেমন / কীভাবে | Condition or method | How do you go to school? | তুমি কীভাবে স্কুলে যাও? |
2. How to build a WH-question — প্রশ্ন তৈরির নিয়ম
Here, subject means the person or thing you are talking about: you, he, she, they, Rafi. Base verb means the basic verb: go, eat, play.
| Situation | Pattern | Example | বাংলা অনুবাদ |
|---|---|---|---|
| Identity, condition or location | WH + am/is/are + subject? | Where are you? | তুমি কোথায়? |
| Present habits and actions | WH + do/does + subject + base verb? | What do you eat for breakfast? | তুমি সকালের নাশতায় কী খাও? |
| Past actions | WH + did + subject + base verb? | Where did you go yesterday? | তুমি গতকাল কোথায় গিয়েছিলে? |
| An action happening now | WH + am/is/are + subject + verb-ing? | What are you doing? | তুমি কী করছ? |
| Ability | WH + can + subject + base verb? | What can you cook? | তুমি কী রান্না করতে পারো? |
| Future actions | WH + will + subject + base verb? | When will you come? | তুমি কখন আসবে? |
| Past condition or location | WH + was/were + subject? | Where were you yesterday? | তুমি গতকাল কোথায় ছিলে? |
Start with these three common patterns:
- Where is + something? → Where is my book? — আমার বই কোথায়?
- What do you + verb? → What do you want? — তুমি কী চাও?
- What are you + verb-ing? → What are you reading? — তুমি কী পড়ছ?
3. Choosing am/is/are and do/does — কোনটির সঙ্গে কোনটি বসবে
| Subject | Use with identity, condition or location | Use with present actions |
|---|---|---|
| I | am → Why am I late? — আমার দেরি হলো কেন? | do → What do I need? — আমার কী প্রয়োজন? |
| You / We / They | are → Where are they? — তারা কোথায়? | do → Where do they live? — তারা কোথায় থাকে? |
| He / She / It / One name | is → Where is Rafi? — রাফি কোথায়? | does → Where does Rafi live? — রাফি কোথায় থাকে? |
After do, does, did, can and will, use the base verb.
| Incorrect ❌ | Correct ✅ | বাংলা |
|---|---|---|
| Where does she lives? | Where does she live? | সে কোথায় থাকে? |
| What did you ate? | What did you eat? | তুমি কী খেয়েছিলে? |
| When will he comes? | When will he come? | সে কখন আসবে? |
| What can she cooks? | What can she cook? | সে কী রান্না করতে পারে? |
4. More questions with HOW — How দিয়ে আরও প্রশ্ন
| Question phrase | বাংলা অর্থ | Example | বাংলা অনুবাদ |
|---|---|---|---|
| How old | কত বছর বয়স | How old are you? | তোমার বয়স কত? |
| How many | কয়টি / কতজন | How many books do you have? | তোমার কয়টি বই আছে? |
| How much | কতটুকু / কত টাকা | How much is this shirt? | এই শার্টের দাম কত? |
| How much | কতটুকু | How much water do you drink? | তুমি কতটুকু পানি পান করো? |
| How often | কত ঘন ঘন | How often do you play football? | তুমি কত ঘন ঘন ফুটবল খেলো? |
| How long | কতক্ষণ / কতদিন | How long is the lesson? | পাঠটি কতক্ষণের? |
| How far | কত দূর | How far is your school from here? | এখান থেকে তোমার স্কুল কত দূরে? |
| How tall | কত লম্বা | How tall are you? | তুমি কত লম্বা? |
How many → things you can count: books, apples, students.
How much → amounts such as water, milk, rice, or a price.
5. Asking about almost any topic — প্রায় যেকোনো বিষয় নিয়ে প্রশ্ন
Choose a topic, then ask about its identity, people, place, time, reason, method, quantity or price.
For example, imagine you want to know about an English class:
| Information you want | Question | বাংলা অনুবাদ |
|---|---|---|
| What it is | What is this class about? | এই ক্লাসে কী বিষয়ে শেখানো হয়? |
| The teacher | Who teaches the class? | ক্লাসটি কে নেন? |
| The place | Where is the class? | ক্লাসটি কোথায় হয়? |
| The time | What time does the class start? | ক্লাসটি কয়টায় শুরু হয়? |
| The days | Which days do you have classes? | তোমাদের কোন কোন দিন ক্লাস থাকে? |
| The reason | Why do you study English? | তুমি ইংরেজি শেখো কেন? |
| The method | How do you practise English? | তুমি কীভাবে ইংরেজি অনুশীলন করো? |
| The number | How many students are in the class? | ক্লাসে কতজন শিক্ষার্থী আছে? |
| The duration | How long is each class? | প্রতিটি ক্লাস কতক্ষণের? |
| The price | How much does the course cost? | কোর্সটির খরচ কত? |
- Who lives here? — এখানে কে থাকে?
- Who called you? — তোমাকে কে ফোন করেছিল?
6. Everyday questions for beginners — দৈনন্দিন প্রশ্নের উদাহরণ
| Topic | English question | বাংলা অনুবাদ |
|---|---|---|
| Introduction | What is your name? | তোমার নাম কী? |
| Introduction | Where are you from? | তুমি কোথা থেকে এসেছ? |
| Introduction | What do you do? | তুমি কী করো? / তোমার পেশা কী? |
| Family | Who is she? | সে কে? |
| Family | How many brothers and sisters do you have? | তোমার কতজন ভাইবোন আছে? |
| Family | What does your father do? | তোমার বাবা কী করেন? |
| Home | Where do you live? | তুমি কোথায় থাকো? |
| Home | Who do you live with? | তুমি কার সঙ্গে থাকো? |
| Routine | What time do you get up? | তুমি কয়টায় ঘুম থেকে ওঠো? |
| Routine | When do you go to bed? | তুমি কখন ঘুমাতে যাও? |
| Food | What do you want to eat? | তুমি কী খেতে চাও? |
| Food | Which fruit do you like best? | তুমি কোন ফল সবচেয়ে বেশি পছন্দ করো? |
| Shopping | How much are these shoes? | এই জুতাগুলোর দাম কত? |
| Shopping | Where can I buy a pen? | আমি কোথায় একটি কলম কিনতে পারি? |
| Travel | Where is the bus stop? | বাসস্টপ কোথায়? |
| Travel | Which bus goes to the station? | কোন বাসটি স্টেশনে যায়? |
| School | What does this word mean? | এই শব্দের অর্থ কী? |
| School | How do you spell your name? | তোমার নামের বানান কী? |
| Present action | What are you watching? | তুমি কী দেখছ? |
| Past action | What did you do yesterday? | তুমি গতকাল কী করেছিলে? |
| Future | What will you do tomorrow? | তুমি আগামীকাল কী করবে? |
| Reason | Why do you like this book? | তুমি এই বইটি পছন্দ করো কেন? |
| Ownership | Whose phone is this? | এটা কার ফোন? |
| Help | How can I help you? | আমি তোমাকে কীভাবে সাহায্য করতে পারি? |
7. Yes/No questions — হ্যাঁ/না দিয়ে উত্তর দেওয়া যায় এমন প্রশ্ন
These usually begin with a helping verb rather than a WH-word.
| Pattern | Example | বাংলা অনুবাদ | Short answer |
|---|---|---|---|
| Are + you…? | Are you ready? | তুমি কি প্রস্তুত? | Yes, I am. |
| Is + he/she/it…? | Is she your sister? | সে কি তোমার বোন? | Yes, she is. |
| Do + you + base verb…? | Do you like tea? | তুমি কি চা পছন্দ করো? | Yes, I do. |
| Does + he/she + base verb…? | Does he play football? | সে কি ফুটবল খেলে? | No, he doesn’t. |
| Did + subject + base verb…? | Did you call me? | তুমি কি আমাকে ফোন করেছিলে? | Yes, I did. |
| Can + subject + base verb…? | Can you swim? | তুমি কি সাঁতার কাটতে পারো? | Yes, I can. |
| Will + subject + base verb…? | Will you come tomorrow? | তুমি কি আগামীকাল আসবে? | Yes, I will. |
8. Practise with questions and answers — প্রশ্ন ও উত্তর অনুশীলন
| Question | Sample answer | বাংলা অর্থ |
|---|---|---|
| What is your name? | My name is Sara. | আমার নাম সারা। |
| Where do you live? | I live in Dhaka. | আমি ঢাকায় থাকি। |
| What time do you get up? | I get up at seven. | আমি সাতটায় ঘুম থেকে উঠি। |
| How do you go to school? | I go to school by bus. | আমি বাসে করে স্কুলে যাই। |
| What are you doing? | I am reading a book. | আমি একটি বই পড়ছি। |
| Where did you go yesterday? | I went to the market. | আমি গতকাল বাজারে গিয়েছিলাম। |
| Why are you happy? | Because it is my birthday. | কারণ আজ আমার জন্মদিন। |
| Whose bag is this? | It is my bag. | এটা আমার ব্যাগ। |